Dale Press Independent Publishing

Editing a local anthology from submissions to print

Set a clear theme and open the call

A local anthology is a gift to your community. It captures the voices, memories and imagination of the place you call home. Whether you are working with a heritage group, a writing circle or a library, the first step is a theme that gives contributors a shared starting point. "Our High Street" or "Rivers and Roads" works better than "Anything Goes". A clear theme helps you select work later, and it gives writers a reason to submit.

Write a submission call that is warm and precise. Say what you want: poems up to 40 lines, short stories up to 2,000 words. Ask for a local connection, however you define it — born here, living here, or writing about the area. Set a deadline at least three months away. Ask for documents as .docx or .rtf, not PDFs, so you can edit easily. Include a simple submission form with name, contact details and a 50-word biography. Do not ask for copyright to be assigned; ask for permission to publish in the anthology and keep copyright with the author.

Read every submission with care and fairness

When the deadline passes, you may have 30 pieces or 300. Either way, read in a way that respects the effort. Use two readers per submission, and where possible read blind — remove names before you start. Keep a spreadsheet with columns for title, author, genre, word count, reader one, reader two, and notes. Score each piece out of five for voice, fit with the theme, and clarity. Then meet to compare notes.

Remember that you are not looking for perfect work. You are looking for work that belongs in this book. A poem with a wobbly line but a true heart may serve the anthology better than a technically flawless piece that says nothing about the place. Shortlist around 1.5 times the number you need, so you have room to choose a balanced final selection. Tell everyone who submitted by the date you promised. A brief, kind email — even a no — builds trust for next time.

Edit gently, preserving the writer's voice

Editing a community anthology is not the same as editing a literary magazine. Your job is to help each piece be its best self, not to rewrite it in your own style. Start with a light structural pass: does the story begin in the right place? Does the poem earn its ending? Ask the author before making changes that affect meaning. For line edits, look for repeated words, confusing punctuation, and inconsistent spelling. Use a style sheet — British English, -ise endings, single quotation marks, Oxford comma or not — and apply it to every piece.

Send each writer a short note explaining what you loved and what you changed. Give them a chance to approve or push back. Never publish a piece without the author's sign-off on the final edit. Proofread in two stages: once on screen, once on paper. Read aloud. You will catch more that way. When you are tired, stop. A fresh eye catches what a tired one misses.

Build a realistic timetable from selection to print

Community anthologies often run late because the team underestimates the production stage. Work backwards from your launch date. A realistic timeline is six to nine months from call to launch. Here is a workable pattern:

  • Months 1–3: promote the call, answer questions, receive submissions.
  • Month 4: read, score, shortlist, contact authors.
  • Month 5: edit with authors, finalise the manuscript.
  • Month 6: proofread, design cover and interior, get quotes from printers.
  • Month 7: typeset, check proofs, approve final files.
  • Month 8: print and bind, plan the launch.
  • Month 9: launch, distribute, celebrate.

Add two weeks of buffer to every stage. Something will go wrong. A printer will be busy; a proofreader will get ill. A realistic timetable protects your energy and your contributors' goodwill.

Design, print and launch with the community

You do not need a big budget. A clean cover, readable type and a sensible size (A5 or B5) will serve you well. Print 200–500 copies for a first run; you can always reprint. Ask a local print shop for a quote, and ask about recycled paper and vegetable-based inks if that matters to your group. Set a price that covers costs but stays affordable — £8 to £12 is common for a community anthology.

Plan the launch as a community event. A local library, museum, community hall or independent bookshop is ideal. Invite every contributor to read for two minutes. Ask a local dignitary or heritage figure to say a few words. Sell copies on the night and take pre-orders. If you cannot meet in person, a simple online reading works, but nothing beats a room full of people hearing their own words aloud. After the launch, send a copy to your local archive and library. That is how local heritage is kept alive — not just printed, but shared.